Toggle Nav
Mi carrito
Cerrar

Libro "Manuscrito da Espada, Biblioteca da Ajuda 49-III-6"

22,00 €
¡Solo queda 1 disponible!
Disponible
SKU
AH410AGE06A0000000

Fabricante Agea Editora

Detalles

Obra anónima listada en la Biblioteca de Ajuda con la entrada 49 -III- 6, encuadernada en un solo volumen junto con Lições de Marte (también en nuestro catálogo). Debido a que este trabajo aparece el primero en el tomo resultante, el conjunto fue catalogado erróneamente como un solo texto. Nos enfrentamos, por lo tanto, a una obra previamente desconocida.

El manuscrito presenta una visión de la esgrima en el siglo XVII portugués, integrando elementos de la Verdadera Destreza y la común o «vulgar». 64 descripciones de feridas (tretas) con sus respectivas contratécnicas. Algunas de aquellas nos eran previamente desconocidas, como la Parafusada o la Ferida do Duque de Alva. Incluye también comentarios y glosas.

Con el fin de que el texto sea más accesible, hemos traducido el original portugués al inglés y al español; añadido un glosario y algunos recursos de referencia. El lenguaje es accesible, pero se necesita un conocimiento básico de la Verdadera Destreza.

Editado por Manuel Valle Ortiz, Ton Puey
Fecha y lugar de publicación Santiago de Compostela: AGEA/Edizer, 2013 (Sacauntos)
Autor Anónimo
Páginas 134
Idiomas Español, Inglés, Portugués
ISBN 978-84-940366
Descripción física Papel ahuesado de alto gramaje. Capas a color en cartulina estucada.
Colección AGEA Glossae
Fecha original 1676
Escribir Su propia reseña
Solo usuarios registrados pueden escribir comentarios. Por favor, iniciar sesión o crear una cuenta

Últimos posts

Book of lessons traduccion de Rob Runacres del tratado de Pedro de Heredia

Datado en el siglo XVII, el Livre Des Leçons (o Book of Lessons) es una compilación de instrucciones de esgrima, atribuídos al soldado Pedro De Heredia, quien sirvió en la Holanda española. Esta traducción incluye las lecciones completas para espada sola, espada y daga y espada y capa, cuanta con 71 imágenes a color del manuscrito que se encuantra en la Swedish Royal Library. Rob Runacres es un investigador histórico y esgrimista, especializado en esgrima francesa y en textos del siglo XVI y del final del XVII. Ha practicado artes marciales durante la mayor parte de su vida y es el fundador del Renaissance Sword Club.

Ver más

AIMA Roma 2018

El fin de semana del 9 al 11 de Marzo tuvo lugar el AIMA Roma 2018, al que tuvimos el placer de asistir. Las actividades que tuvieron lugar durante el evento: tres torneos CSEN abiertos, espada larga, ropera y espada y broquel, torneo femenino de espada larga y torneo de ropera de niños, seis instructores dieron al menos 10 clases, también hubo un área dedicada a los asaltos libres que estaba siempre disponible para los participantes.

Ver más

La importancia de la constancia en el entrenamiento

Cuando entrenamos artes marciales (de hecho cualquier actividad física), la constancia es una de las habilidades más importantes a desarrollar. Con esto mejorarás tu entrenamiento y el desarrollo de otras destrezas. También mejorará la rapidez con la que aprenderán los compañeros que entrenen contigo.

Ver más

Mitos y leyendas en las protecciones HEMA

Hace doce años las protecciones para practicar esgrima histórica medianamente protegidos eran de lo más variopintas. Para ropera servía con una chaquetilla de esgrima y un coleto de cuero como sigue haciéndose en muchas salas hoy en día, pero la espada larga era otra historia... Guantes de moto, hockey, lacrosse, incluso guanteletes. Chaquetas de cuero, gambesones, piezas de pvc. Por suerte los tiempos cambian y ahora hay en el mercado muchas opciones mucho más seguras y adaptadas a lo que hacemos, aunque el caballo de batalla sigan siendo los guantes y encontrar un compromiso entre movilidad y protección adecuado. En este post lo que pretendo precisamente es aclarar algunos puntos sobre estas nuevas protecciones que creo nos están llevando a errores de concepto y nos confunden sobre cuanto protege determinado producto.

Ver más

Encuentra tu sala

Encuentra tu sala